Therese

One moment.



Ett telefonsamtal med vår Guapo hyresvärd:
Guapo: Hi. I'm Bill.
Turid: Hola.
Guapo: Again.

På jakt efter ett internetcafé:
Böret: Dä är ju ett.
Turid: Nej, det är där man kan växla pengar.
Böret: Men där då?
Turid: Nej, det är akupunktur.

På bussen på väg till jobbet:
Turid: Kolla vad många vespor!
Böret: Va, väskor?
Turid: Nej, vespor.
Böret: Va, en väskaffär?
Turid: Nej, vespor. Moppar!
Böret: Ahaaa!

Vinpimplarkväll i lägenheten:
Böret: (tänder en cigg)
Turid: Vem faan är det som röker på?
Böret: Va?!
Turid: (går ut på balkongen)
Böret: Vad gör du?
Turid: Det är nån som röker på!
Böret: Har du Holkens tröja på dig?
Turid: Aaah, det förklarar saken!

Konversation mellan Böret o Guapo:
Böret: But we need a new washing machine!
Guapo: Well, why don't you look at the yellow pages?
Böret: How do you think I could do that? I don't know any Spanish!!!
_______

Lista på vad som ej fungerar i denna underbara lägenhet:

Toaletten gick ej att spola, nu går det.
Duschen hade inget varmvatten, nu har den det.
Duschen hade stopp, nu har den ostopp.
Vi hade en ugn utan ugnslucka.
Nu har vi en spis med ugn, men gasen går inte att tända.
Vi hade en tvättmaskin, som inte tvättade rent.
Sen fick vi en tvättmaskin utan vatten.
Nu har vi ingen tvättmaskin.
Diskhon har stopp, går ej att suga upp det som gör stoppet. Kanske är en mus?
Vi hade inget element.
Nu har vi ett element, fast utan tillbehör, så det fungerar inte. Den bor i en kartong nu.
Vi har inget varmvatten i badrumsvasken, och kommer aldrig få det, för det är bara en kallvattenskran där.
Vi har en dammsugare som inte suger, men vi vågar inte byta påse.
Våra skåpsluckor trillar av och ingen vill hjälpa dem.
Eluttagen är som rena nyårsafton. Gud så festligt, fest varje dag i våra eluttag.

Böret o Turid går på diet - för usch o fy för att bli fet
Bara sallad och protein - då bli man faktiskt riktigt fin
Solraium är nu något vi måste ha
För att vara så här vita - det kan ju inte va bra

Böret o Turid på äventyr - bättre än så här kan det ju inte bli!